Finalista do National Book Award 2022, Apanhadora de pássaros é um livro surpreendente sobre a ambivalente amizade entre duas mulheres negras, ambas artistas. Nele, Gayl Jones – autora até então inédita no Brasil – tece reflexões necessárias sobre criatividade feminina, papéis de gênero e as vicissitudes da natureza humana. Ambientada sobretudo em Ibiza, com passagens que têm como cenário os Estados Unidos, o Brasil e Madagascar, a história é narrada por Amanda Wordlaw, escritora de livros de viagem que acompanha o casal Catherine e Ernest Shuger em suas andanças pelo mundo. Sua missão ao lado deles, assim acredita, é impedir que a talentosa escultora Catherine mate o afetuoso marido Ernest. Catherine é repetidamente internada por tentar pôr fim à vida de Ernest, que ainda assim não a abandona. A narração de Amanda transita entre o tempo em Ibiza e os anos imediatamente anteriores a isso, apresentados ao leitor como um intrigante quebra-cabeça. Mas o que mantém, Amanda questiona a si mesma e ao leitor, o trio tão unido? A partir desse vínculo bastante peculiar, Jones explora sanidade e arte, amizade e liberdade, numa escrita inventiva e viciante.